TI Tytuł PL-Poznań: Usługi telekomunikacyjne
ND Nr dokumentu 156823-2013
PD Data publikacji 14/05/2013
OJ Dz.U. S 92
TW Miejscowość POZNAŃ
AU Nazwa instytucji Wielkopolski Urząd Wojewódzki w Poznaniu
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji N - Agencja/Biuro krajowe lub federalne
DS Dokument wysłany 10/05/2013
DT Termin 20/06/2013
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja Z - Nie określono
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
OC Pierwotny kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
RC Kod NUTS PL
PL4
IA Adres internetowy (URL) www.poznan.uw.gov.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

14/05/2013    S92    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Poznań: Usługi telekomunikacyjne

2013/S 092-156823

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Wielkopolski Urząd Wojewódzki w Poznaniu
al. Niepodległości 16/18
Osoba do kontaktów: Anna Ozimek-Borek
61-713 Poznań
POLSKA
Tel.: +48 618541888
E-mail: anna.ozimek@poznan.uw.gov.pl
Faks: +48 618521128

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.poznan.uw.gov.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Agencja/urząd krajowy lub federalny
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
„Usługi transmisji danych, świadczenia usługi dostępu do sieci internet oraz świadczenie usług telekomunikacyjnych na potrzeby Wielkopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Poznaniu z możliwością składania ofert częściowych.”
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 5: Usługi telekomunikacyjne

Kod NUTS PL,PL4

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest:
I. dla I części zamówienia – usługa transmisji danych w technologii MPLS (obręb miasta Poznania)
II. dla II części zamówienia – usługa transmisji danych w technologii MPLS (sieciowanie przemienników sieci rtlf)
III. dla III części zamówienia – usługi dostępu do sieci INTERNET
IV. dla IV części zamówienia – usługi telefoniczne - 1 x E1 w technologii przewodowej
V. dla V części zamówienia – usługi telefoniczne - 1 x E1 w technologii przewodowej
VI. dla VI części zamówienia – usługi telefoniczne - 1 X E1 w technologii przewodowej lub radiowej
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

64200000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do wszystkich części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Szacunkowa wartość bez VAT: 95 609,76 PLN
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1 Nazwa: Usługi transmisji danych, świadczenia usługi dostępu do sieci internet oraz świadczenie usług telekomunikacyjnych na potrzeby Wielkopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Poznaniu z możliwością składania ofert częściowych.”
1)Krótki opis
I. dla I części zamówienia – usługa transmisji danych w technologii MPLS (obręb miasta Poznania)
Usługa transmisji danych realizowana będzie w relacji:
1. Obiekt WCPR Poznań ul. Wiśniowa 13a (zwana lokalizacją A) oraz Poznań Al. Niepodległości 16/18- budynek WUW w Poznaniu (zwana lokalizacją B).
2. Usługa polega na połączeniu łączem transmisji danych lokalizacji A z lokalizacją B zbiorem trzech niezależnych usług przy użyciu technologii (IP/MPLS), transportujących transparentnie datagramy warstwy drugiej modelu OSI protokołu Ethernet. Gwarantowana przepływność łącza w obu kierunkach: 1 x 4 Mbps + 2 x 2 Mbps z możliwością rozszerzenia sumaryczną wykorzystywanego pasma do Gbps.
3. Poszczególne usługi mają być fizycznie terminowane z obu stron dedykowanym gniazdem w standardzie GigabytEthernet 10/100/1000BASE-T ze złączem typu RJ45, z możliwością wymiany na łącza typu 1000BASE-SX/LX.
4. Zamawiający dopuszcza możliwość wykorzystania własnych urządzeń sieciowych typu FOUNDRY znajdujących się w lokalizacjach A i B z wydzieleniem trzech kanałów VPN w udostępnionym przez Usługodawcę całościowym paśmie 8 mbps.
5. Zamawiający nie poniesie żadnych kosztów opłat instalacyjnych.
6. Zapewniony poziom usuwania awarii taki jak na przykład SLA 99,7 % (rozumianym jako nie więcej niż sumaryczna 24 godzinna niedostępność usług w ciągu roku).
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

64200000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Okres w miesiącach: 12 (od udzielenia zamówienia)
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 2 Nazwa: „Usługi transmisji danych, świadczenia usługi dostępu do sieci internet oraz świadczenie usług telekomunikacyjnych na potrzeby Wielkopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Poznaniu z możliwością składania ofert częściowych.”
1)Krótki opis
II. dla II części zamówienia – usługa transmisji danych w technologii MPLS (sieciowanie przemienników sieci rtlf)
1. Usługa transmisji danych realizowana będzie w relacji:
Obiekt WCPR Poznań ul. Wiśniowa 13a (zwana lokalizacją A) oraz
a) Gniezno ul. Jana Pawła II 9/10 (zwana lokalizacją D);
b) Ostrów Wlkp. ul. Kościuszki 12a (zwana lokalizacją E);
c) Ostrzeszów ul. Zamkowa 31 (zwana lokalizacją F);
d) Kępno ul. Szpitalna 7 (zwana lokalizacją G);
e) Pleszew ul. Poznańska 125 (zwana lokalizacją H);
f) Jarocin al. Niepodległości 10-12 (zwana lokalizacją I);
g) Krotoszyn ul. 56 Pułku Piechoty Wlkp. 10 (zwana lokalizacją J);
h) Kościan ul. Kościuszki 22 (zwana lokalizacją K);
i) Rawicz ul. Rynek 17 (zwana lokalizacją L);
j) Wągrowiec ul. Kościuszki 15 (zwana lokalizacją M);
2. Usługa polega na utworzeniu sieci VPN z portem MPLS 4MB w lokalizacji A oraz 10 portów VPN o przepływności nie mniejszej niż 2 MBPS / 1 Mbps w lokalizacjach (D do M)
3. Usługodawca stawia swoje urządzenia jak i zarządza siecią.
4. Poszczególne usługi mają być fizycznie terminowane z obu stron dedykowanym gniazdem w standardzie GigabytEthernet 10/100/1000BASE-T ze złączem typu RJ45, z możliwością wymiany na łącza typu 1000BASE-SX/LX.
5. Logiczne łącza transmisji wykreowane w ramach usług tworzą topologię gwiazdy z centralnym punktem w lokalizacji A.
6. Urządzenie sieciowe terminujące usługi w centralnym punkcie lokalizacji A, będzie zabezpieczone na wypadek awarii poprzez redundancję sprzętową tegoż urządzenia.
7. Opłata aktywacyjna – brak (wszystkie koszty należy wliczyć w opłatę abonamentową za usługę).
8. Zamawiający nie poniesie żadnych kosztów opłat instalacyjnych.
9. Zapewniony poziom usuwania awarii taki jak na przykład SLA 99,7 % (rozumianym jako nie więcej niż sumaryczna 24 godzinna niedostępność usług w ciągu roku).
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

64200000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Okres w miesiącach: 24 (od udzielenia zamówienia)
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 3 Nazwa: „Usługi transmisji danych, świadczenia usługi dostępu do sieci internet oraz świadczenie usług telekomunikacyjnych na potrzeby Wielkopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Poznaniu z możliwością składania ofert częściowych.”
1)Krótki opis
III. dla III części zamówienia – usługi dostępu do sieci internet
1. Usługa polega na zapewnieniu pasma gwarantowanego 10 MB dostępu do sieci Internet.
2. Dostawca zapewni pulę 15 adresów zewnętrznych IP.
3. Usługa będzie podawana w lokalizacji A (obiekt WCPR Poznań ul. Wiśniowa 13a) i lokalizacji B (Poznań Al. Niepodległości 16/18 - budynek WUW w Poznaniu)
4. Usługodawca zapewni adresy IP takie same zdublowane w ww. dwóch lokalizacjach (A i B).
5. Opłata aktywacyjna – brak (wszystkie koszty należy wliczyć w opłatę abonamentową za usługę).
6. Zamawiający nie poniesie żadnych kosztów opłat instalacyjnych.
7. Zapewniony poziom usuwania awarii taki jak na przykład SLA 99,7 % (rozumianym jako nie więcej niż sumaryczna 24 godzinna niedostępność usług w ciągu roku).
8. Wykonawca zapewni stałą pulę 15 stałych publicznych adresów IP oraz dodatkowo jeden stały publiczny adres IP dla sieci dostępowej poza pulą określoną powyżej.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

64200000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Okres w miesiącach: 24 (od udzielenia zamówienia)
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 4 Nazwa: „Usługi transmisji danych, świadczenia usługi dostępu do sieci internet oraz świadczenie usług telekomunikacyjnych na potrzeby Wielkopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Poznaniu z możliwością składania ofert częściowych.”
1)Krótki opis
IV. dla IV części zamówienia – usługi telefoniczne - 1 x E1 w technologii przewodowej
1. Zapewnienie łącza E1 (PRA) z 30 kanałami rozmownymi w lokalizacji WCPR Poznań ul. Wiśniowa 13a, wraz ze świadczeniem powszechnych usług telekomunikacyjnych w technologii przewodowej światłowodowej.
2. Łącze musi być wykonane w technologii światłowodowej niedopuszczalna jest technologia miedziana.
3. Zamawiający dopuszcza wizję lokalną lokalizacji po uprzednim telefonicznym uzgodnieniu terminu z P. Iloną Skwierzyńską tel. +48 722323039.
4. Zamawiający nie poniesie opłat instalacyjnych ani innych opłat związanych z uruchomieniem łącza.
5. Wykonawca musi zapewnić zachowanie aktualnej numeracji wiązki głównej jednego łącza PRA 61 2225530 (50 DDI), jeśli to nie będzie możliwe musi uwzględnić koszt konfiguracji serwera komunikacyjnego DGT MCX (Zamawiający ma bowiem pulę numerów wewnętrznych analogowych i VoIP wykorzystująca tę numerację), które może dokonać firma zapewniająca obsługę serwisową i gwarancję serwera tj. DGT S.A. Gdańsk
6. Wykonawca doprowadzi łącze PRA do serwerowni WCPR ul. Wiśniowa 13a.
7. Zapewnione łącze E1 na poziomie usuwania awarii SLA 99,7 % (rozumianym jako nie więcej niż sumaryczna 24 godzinna niedostępność łącza w ciągu roku).
8. W ramach usług telekomunikacyjnych w lokalizacji Poznań ul. Wiśniowa 13a muszą zostać udostępnione następujące usługi: połączenia lokalne, połączenia międzystrefowe do sieci T-Mobile, Plus, Orange, innych operatorów, połączenia do sieci Play, Polsat, inne rodzaje połączeń.
9. Mając na uwadze brak możliwości bardziej precyzyjnego zdefiniowania w formularzu ofertowym ilości kupowanych usług Zamawiający zastrzega sobie prawo do:
a) otrzymywania miesięcznych faktur, których wartość wynikać będzie z rzeczywistej konsumpcji usług,
b) zmiany ilości w poszczególnych asortymentach zamawianych usług, które będą przedmiotem zawartej umowy w ramach ogólnej wartości zamówienia,
c) rezygnacji i nieponoszenia z tego tytułu żadnych dodatkowych kosztów, wynikających z niewykorzystanych usług jeżeli upłynął termin związania umową.
10. Opłata aktywacyjna – brak (wszystkie koszty należy wliczyć w opłatę abonamentową za usługę
11. Zamawiający nie poniesie żadnych kosztów opłat instalacyjnych.
12. Zapewniony poziom usuwania awarii taki jak na przykład SLA 99,7 % (rozumianym jako nie więcej niż sumaryczna 24 godzinna niedostępność usług w ciągu roku).
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

64200000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Okres w miesiącach: 12 (od udzielenia zamówienia)
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 5 Nazwa: „Usługi transmisji danych, świadczenia usługi dostępu do sieci internet oraz świadczenie usług telekomunikacyjnych na potrzeby Wielkopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Poznaniu z możliwością składania ofert częściowych.”
1)Krótki opis
V. dla V części zamówienia – usługi telefoniczne - 1 x E1 w technologii przewodowej
1. Zapewnienie łącza E1 (PRA) z 30 kanałami rozmownymi w lokalizacji WCPR Poznań ul. Wiśniowa 13a, wraz ze świadczeniem powszechnych usług telekomunikacyjnych w technologii przewodowej światłowodowej (niedopuszczalna jest technologia miedziana) wykonane inną drogą kablową niż łącze, o którym mowa w części IV.
2. Łącze musi być wykonane w technologii światłowodowej wykonane inną drogą kablową niż łącze, o którym mowa w części IV,
3. Zamawiający dopuszcza wizję lokalną lokalizacji po uprzednim telefonicznym uzgodnieniu terminu z P. Iloną Skwierzyńską tel. +48 722323039
4. Zamawiający nie poniesie opłat instalacyjnych ani innych opłat związanych z uruchomieniem łącza.
5. Wykonawca doprowadzi łącze radiowe PRA do serwerowni WCPR ul. Wiśniowa 13a.
6. Zapewnione łącze E1 na poziomie usuwania awarii SLA 99,7 % (rozumianym jako nie więcej niż sumaryczna 24 godzinna niedostępność łącza w ciągu roku).
7. W ramach usług telekomunikacyjnych w lokalizacji Poznań ul. Wiśniowa 13a muszą zostać udostępnione następujące usługi: połączenia lokalne, połączenia międzystrefowe do sieci T-Mobile, Plus, Orange, innych operatorów, połączenia do sieci Play, Polsat, inne rodzaje połączeń.
8. Wykonawca zapewni łącze PRA z co najmniej 50 DDI.
9. Mając na uwadze brak możliwości bardziej precyzyjnego zdefiniowania w formularzu ofertowym ilości kupowanych usług Zamawiający zastrzega sobie prawo do:
a) otrzymywania miesięcznych faktur, których wartość wynikać będzie z rzeczywistej konsumpcji usług,
b) zmiany ilości w poszczególnych asortymentach zamawianych usług, które będą przedmiotem zawartej umowy w ramach ogólnej wartości zamówienia,
c) rezygnacji i nieponoszenia z tego tytułu żadnych dodatkowych kosztów, wynikających z niewykorzystanych usług jeżeli upłynął termin związania umową,
10. Opłata aktywacyjna – brak (wszystkie koszty należy wliczyć w opłatę abonamentową za usługę).
11. Zamawiający nie poniesie żadnych kosztów opłat instalacyjnych.
12. Zapewniony poziom usuwania awarii taki jak na przykład SLA 99,7 % (rozumianym jako nie więcej niż sumaryczna 24 godzinna niedostępność usług w ciągu roku).
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

64200000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Okres w miesiącach: 12 (od udzielenia zamówienia)
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 6 Nazwa: „Usługi transmisji danych, świadczenia usługi dostępu do sieci internet oraz świadczenie usług telekomunikacyjnych na potrzeby Wielkopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Poznaniu z możliwością składania ofert częściowych.”
1)Krótki opis
VI. dla VI części zamówienia – usługi telefoniczne - 1 X E1 w technologii przewodowej lub radiowej
1. Zapewnienie łącza E1 (PRA) z 30 kanałami rozmownymi w lokalizacji WCPR Poznań ul. Wiśniowa 13a, wraz ze świadczeniem powszechnych usług telekomunikacyjnych w technologii radiowej lub przewodowej (dopuszczalna jest technologia miedziana).
2. Łącze musi być wykonane inną drogą kablową niż łącza, o których mowa w punktach IV i V.
3. Zamawiający dopuszcza wizję lokalną lokalizacji po uprzednim telefonicznym uzgodnieniu terminu z P. Iloną Skwierzyńską tel. +48 722323039
4. Zamawiający nie poniesie opłat instalacyjnych ani innych opłat związanych z uruchomieniem łącza.
5. Wykonawca doprowadzi łącze PRA do serwerowni WCPR ul. Wiśniowa 13a.
6. Zapewnione łącze E1 na poziomie usuwania awarii SLA 99,7% (rozumianym jako nie więcej niż sumaryczna 24 godzinna niedostępność łącza w ciągu roku).
7. W ramach usług telekomunikacyjnych w lokalizacji Poznań ul. Wiśniowa 13a muszą zostać udostępnione następujące usługi: połączenia lokalne, połączenia międzystrefowe do sieci T-Mobile, Plus, Orange, innych operatorów, połączenia do sieci Play, Polsat, inne rodzaje połączeń.
8. Wykonawca zapewni łącze PRA z co najmniej 10 DDI.
9. Mając na uwadze brak możliwości bardziej precyzyjnego zdefiniowania w formularzu ofertowym ilości kupowanych usług Zamawiający zastrzega sobie prawo do:
a) otrzymywania miesięcznych faktur, których wartość wynikać będzie z rzeczywistej konsumpcji usług,
b) zmiany ilości w poszczególnych asortymentach zamawianych usług, które będą przedmiotem zawartej umowy w ramach ogólnej wartości zamówienia,
c) rezygnacji i nieponoszenia z tego tytułu żadnych dodatkowych kosztów, wynikających z niewykorzystanych usług jeżeli upłynął termin związania umową.
10. Opłata aktywacyjna – brak (wszystkie koszty należy wliczyć w opłatę abonamentową za usługę).
11. Zamawiający nie poniesie żadnych opłat instalacyjnych
12. Zapewniony poziom usuwania awarii taki jak na przykład SLA 99,7% (rozumianym jako nie więcej niż sumaryczna 24 godzinna niedostępność usług w ciągu roku).
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

64200000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Okres w miesiącach: 12 (od udzielenia zamówienia)
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Zamawiający wymaga wniesienia wadium w następującej wysokości:
Dla części I zamówienia – 200,00 PLN (słownie: dwieście zł 00/100).
Dla części II zamówienia – 800,00 PLN (słownie: osiemset zł 00/100).
Dla części III zamówienia – 400,00 PLN (słownie: czterysta zł 00/100).
Dla części IV zamówienia – 240,00 PLN (słownie: dwieście czterdzieści zł 00/100).
Dla części V zamówienia – 240,00 PLN (słownie: dwieście czterdzieści zł 00/100)
Dla części VI zamówienia – 80,00 PLN (słownie: osiemdziesiąt zł 00/100).
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Faktura VAT wystawiona przez Wykonawcę będzie zapłacona przez Zamawiającego w terminie 30 dni od daty jej prawidłowego wystawienia/ewentualnie 14 dni od daty wpływu prawidłowo wystawionej faktury do siedziby Zamawiającego, przelewem na konto bankowe Wykonawcy wskazane na fakturze.Za datę zapłaty strony ustalają dzień obciążenia rachunku Zamawiającego.
Faktury VAT będą zawierały opłaty za abonament za usługi telekomunikacyjne opłacany z góry (dotyczy wszystkich części zamówienia), a opłaty za wykonane w danym okresie rozliczeniowym połączenia telefoniczne opłacane z dołu (dotyczy części IV-VI zamówienia), zgodnie ze złożoną ofertą przetargową.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
1. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, (konsorcjum, spółka cywilna) Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
2. Przepisy ustawy dotyczące Wykonawcy stosuje się odpowiednio do Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
3. Jeżeli oferta Wykonawców ubiegających się wspólnie zostanie wybrana, Zamawiający może żądać przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego, umowy regulującej współpracę tych Wykonawców.
III.1.4)Inne szczególne warunki
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: I. Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełnienia tych warunków.
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności,
b) posiadania wiedzy i doświadczenia,
c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,
d) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
Opis sposobu dokonywania oceny spełnienia warunków
Wykonawcą może być osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej oraz podmioty te występujące wspólnie.
1. W zakresie posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, Zamawiający żąda zaświadczenia o wpisie do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych (zgodnie z ustawą z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. Nr 171, poz. 1800 z późn. zm.),
2. W zakresie wykazania spełniania przez Wykonawcę pozostałych warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, Zamawiający żąda złożenia oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu.
3. W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy nie podlegający wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy.
4. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Zamawiający żąda:
a) aktualnego odpisu z właściwego rejestru lub centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt. 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
b) oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia z postępowania,
c) aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
d) aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
e) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8 i pkt 10–11 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
f) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
5. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy, Wykonawca składa oświadczenie o przynależności bądź nie przynależeniu do grupy kapitałowej.
6. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów (zawierające zakres czynności, które te podmioty zobowiązują się wykonać) do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
II. Dokumenty i oświadczenia potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu, oraz inne dokumenty które Wykonawca musi zamieścić w ofercie:
1. Dokumenty i oświadczenia:
a) wypełniony i podpisany formularz ofertowy – załącznik nr 1,
b) podpisane oświadczenie Wykonawcy – załącznik nr 2,
c) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
d) zaświadczenie o wpisie do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych (zgodnie z ustawą z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. Nr 171, poz. 1800 z późn. zm.),
e) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
f) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
g) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8 i pkt 10–11 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
h) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
i) podpisane oświadczenie Wykonawcy wraz z listą podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, albo oświadczenie, że nie należy do grupy kapitałowej – załącznik nr 3
j) dokument stwierdzający prawo osoby (osób) podpisującej ofertę do reprezentowania Wykonawcy w postępowaniu o uzyskanie przedmiotowego zamówienia publicznego, ale tylko wtedy, kiedy prawo do reprezentowania Wykonawcy nie wynika z treści odpisu z właściwego rejestru lub zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej (pełnomocnictwo),
2. Zamawiający wzywa wykonawców, którzy w określonym terminie nie złożyli wymaganych przez Zamawiającego oświadczeń lub dokumentów, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy, lub którzy nie złożyli pełnomocnictw, albo którzy złożyli wymagane przez Zamawiającego oświadczenia i dokumenty, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy, zawierające błędy lub którzy złożyli wadliwe pełnomocnictwa, do ich złożenia w wyznaczonym terminie, chyba że mimo ich złożenia oferta Wykonawcy podlega odrzuceniu albo konieczne byłoby unieważnienie postępowania. Złożone na wezwanie Zamawiającego oświadczenia i dokumenty powinny potwierdzać spełnianie przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu oraz spełnianie przez oferowane usługi wymagań określonych przez Zamawiającego, nie później niż w dniu, w którym upłynął termin składania ofert.
3. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, (konsorcjum, spółka cywilna) Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. W tym przypadku Wykonawca zobowiązany jest do złożenia przedmiotowego pełnomocnictwa.
4. Podmioty składające ofertę wspólną zobowiązane są przedłożyć wymagane oświadczenia i dokumenty - wymienione w pkt 1 lit. b (załącznik nr 2 do SIWZ część B), pkt 1 lit. i (załącznik nr 3 do SIWZ), oraz wymienione w pkt 1 lit. c, d, e, f, g, h odrębnie dla poszczególnych jednostek, natomiast pozostałe dokumenty należy załączyć wspólnie dla podmiotów składających ofertę wspólną.
5. Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5–8, 10 i 11 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania, dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5–8, 10 i 11 ustawy, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem.
6. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 1 lit. c, e, f, h – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.
7. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 1 lit g – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8 i pkt 10–11 ustawy.
8. Dokumenty, o których mowa w pkt 5, 6 lit. a, c i w pkt 7 powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokumenty, o których mowa w pkt 6 lit. b, powinny być wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
9. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 6 i 7, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. Przepis pkt 8 stosuje się odpowiednio.
10. Jeżeli Wykonawca wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia Zamawiający żąda od tych podmiotów pisemnego zobowiązania, o którym mowa w rozdziale VII pkt 6 SIWZ.
11. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
OA-VII.272.5.30.2013.14
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
20.6.2013 - 10:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 20.6.2013

Miejscowość:

Poznań

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy.
2. Szczegóły dotyczące środków ochrony prawnej określa Dział VI (art. 179 -198) ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 ze zm.).
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
10.5.2013
TI Tytuł PL-Poznań: Usługi telekomunikacyjne
ND Nr dokumentu 188150-2013
PD Data publikacji 08/06/2013
OJ Dz.U. S 110
TW Miejscowość POZNAŃ
AU Nazwa instytucji Wielkopolski Urząd Wojewódzki w Poznaniu
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji N - Agencja/Biuro krajowe lub federalne
DS Dokument wysłany 05/06/2013
DT Termin 28/06/2013
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja Z - Nie określono
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
OC Pierwotny kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
RC Kod NUTS PL
PL4

08/06/2013    S110    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Poznań: Usługi telekomunikacyjne

2013/S 110-188150

Wielkopolski Urząd Wojewódzki w Poznaniu, al. Niepodległości 16/18, Osoba do kontaktów: Anna Ozimek-Borek, Poznań61-713, POLSKA. Tel.: +48 618541888. Faks: +48 618521128. E-mail: anna.ozimek@poznan.uw.gov.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 14.5.2013, 2013/S 92-156823)

Przedmiot zamówienia:
CPV:64200000

Usługi telekomunikacyjne

Zamiast: 

Informacje o częściach zamówienia; Część nr: 1 Nazwa: Usługi transmisji danych, świadczenia usługi dostępu do sieci internet oraz świadczenie usług telekomunikacyjnych na potrzeby Wielkopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Poznaniu z możliwością składania ofert częściowych.”

1) Krótki opis:

I. dla I części zamówienia – usługa transmisji danych w technologii MPLS (obręb miasta Poznania)

Usługa transmisji danych realizowana będzie w relacji:

1. Obiekt WCPR Poznań ul. Wiśniowa 13a (zwana lokalizacją A) oraz Poznań Al. Niepodległości 16/18-

budynek WUW w Poznaniu (zwana lokalizacją B).

2. Usługa polega na połączeniu łączem transmisji danych lokalizacji A z lokalizacją B zbiorem trzech

niezależnych usług przy użyciu technologii (IP/MPLS), transportujących transparentnie datagramy warstwy

drugiej modelu OSI protokołu Ethernet. Gwarantowana przepływność łącza w obu kierunkach: 1 x 4 Mbps + 2 x

2 Mbps z możliwością rozszerzenia sumaryczną wykorzystywanego pasma do Gbps.

3. Poszczególne usługi mają być fizycznie terminowane z obu stron dedykowanym gniazdem w standardzie

GigabytEthernet 10/100/1000BASE-T ze złączem typu RJ45, z możliwością wymiany na łącza typu 1000BASESX/

LX.

4. Zamawiający dopuszcza możliwość wykorzystania własnych urządzeń sieciowych typu FOUNDRY

znajdujących się w lokalizacjach A i B z wydzieleniem trzech kanałów VPN w udostępnionym przez

Usługodawcę całościowym paśmie 8 mbps.

5. Zamawiający nie poniesie żadnych kosztów opłat instalacyjnych.

6. Zapewniony poziom usuwania awarii taki jak na przykład SLA 99,7% (rozumianym jako nie więcej niż

sumaryczna 24 godzinna niedostępność usług w ciągu roku).

Informacje o częściach zamówienia; Część nr: 5 Nazwa: „Usługi transmisji danych, świadczenia usługi dostępu do sieci internet oraz świadczenie usług telekomunikacyjnych na potrzeby Wielkopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Poznaniu z możliwością składania ofert częściowych.”

V. dla V części zamówienia – usługi telefoniczne - 1 x E1 w technologii przewodowej

1. Zapewnienie łącza E1 (PRA) z 30 kanałami rozmownymi w lokalizacji WCPR Poznań ul. Wiśniowa 13a,

wraz ze świadczeniem powszechnych usług telekomunikacyjnych w technologii przewodowej światłowodowej

(niedopuszczalna jest technologia miedziana) wykonane inną drogą kablową niż łącze, o którym mowa w części

IV.

2. Łącze musi być wykonane w technologii światłowodowej wykonane inną drogą kablową niż łącze, o którym

mowa w części IV,

3. Zamawiający dopuszcza wizję lokalną lokalizacji po uprzednim telefonicznym uzgodnieniu terminu z P. Iloną

Skwierzyńską tel. 722 323 039

4. Zamawiający nie poniesie opłat instalacyjnych ani innych opłat związanych z uruchomieniem łącza.

5. Wykonawca doprowadzi łącze radiowe PRA do serwerowni WCPR ul. Wiśniowa 13a.

6. Zapewnione łącze E1 na poziomie usuwania awarii SLA 99,7% (rozumianym jako nie więcej niż sumaryczna

24 godzinna niedostępność łącza w ciągu roku).

7. W ramach usług telekomunikacyjnych w lokalizacji Poznań ul. Wiśniowa 13a muszą zostać udostępnione

następujące usługi: połączenia lokalne, połączenia międzystrefowe do sieci T-Mobile, Plus, Orange, innych

operatorów, połączenia do sieci Play, Polsat, inne rodzaje połączeń.

8. Wykonawca zapewni łącze PRA z co najmniej 50 DDI.

9. Mając na uwadze brak możliwości bardziej precyzyjnego zdefiniowania w formularzu ofertowym ilości

kupowanych usług Zamawiający zastrzega sobie prawo do:

a) otrzymywania miesięcznych faktur, których wartość wynikać będzie z rzeczywistej konsumpcji usług,

b) zmiany ilości w poszczególnych asortymentach zamawianych usług, które będą przedmiotem zawartej

umowy w ramach ogólnej wartości zamówienia,

c) rezygnacji i nieponoszenia z tego tytułu żadnych dodatkowych kosztów, wynikających z niewykorzystanych

usług jeżeli upłynął termin związania umową,

10. Opłata aktywacyjna – brak (wszystkie koszty należy wliczyć w opłatę abonamentową za usługę).

11. Zamawiający nie poniesie żadnych kosztów opłat instalacyjnych.

12. Zapewniony poziom usuwania awarii taki jak na przykład SLA 99,7% (rozumianym jako nie więcej niż

sumaryczna 24 godzinna niedostępność usług w ciągu roku).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

20.06.2013 (10:00)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert:

20.06.2013 (10:30)

Powinno być: 

Informacje o częściach zamówienia; Część nr: 1 Nazwa: Usługi transmisji danych, świadczenia usługi dostępu do sieci internet oraz świadczenie usług telekomunikacyjnych na potrzeby Wielkopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Poznaniu z możliwością składania ofert częściowych.”

1) Krótki opis:

I. dla I części zamówienia – usługa transmisji danych w technologii MPLS (obręb miasta Poznania)

Usługa transmisji danych realizowana będzie w relacji:

1. Obiekt WCPR Poznań ul. Wiśniowa 13a (zwana lokalizacją A) oraz Poznań Al. Niepodległości 16/18-

budynek WUW w Poznaniu (zwana lokalizacją B).

2. Usługa polega na połączeniu łączem transmisji danych lokalizacji A z lokalizacją B zbiorem trzech

niezależnych usług przy użyciu technologii (IP/MPLS), transportujących transparentnie datagramy warstwy

drugiej modelu OSI protokołu Ethernet. Gwarantowana przepływność łącza w obu kierunkach: 1 x 4 Mbps + 2 x

2 Mbps .

3. Poszczególne usługi mają być fizycznie terminowane z obu stron dedykowanym gniazdem w standardzie

GigabytEthernet 10/100/1000BASE-T ze złączem typu RJ45, z możliwością wymiany na łącza typu 1000BASESX/

LX.

4. Zamawiający dopuszcza możliwość wykorzystania własnych urządzeń sieciowych typu FOUNDRY

znajdujących się w lokalizacjach A i B z wydzieleniem trzech kanałów VPN w udostępnionym przez

Usługodawcę całościowym paśmie 8 mbps.

5. Zamawiający nie poniesie żadnych kosztów opłat instalacyjnych.

6. Zapewniony poziom usuwania awarii taki jak na przykład SLA 99,7% (rozumianym jako nie więcej niż

sumaryczna 24 godzinna niedostępność usług w ciągu roku).

Informacje o częściach zamówienia; Część nr: 5 Nazwa: „Usługi transmisji danych, świadczenia usługi dostępu do sieci internet oraz świadczenie usług telekomunikacyjnych na potrzeby Wielkopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Poznaniu z możliwością składania ofert częściowych.”

V. dla V części zamówienia – usługi telefoniczne - 1 x E1 w technologii przewodowej

1. Zapewnienie łącza E1 (PRA) z 30 kanałami rozmownymi w lokalizacji WCPR Poznań ul. Wiśniowa 13a,

wraz ze świadczeniem powszechnych usług telekomunikacyjnych w technologii przewodowej światłowodowej

(niedopuszczalna jest technologia miedziana) wykonane inną drogą kablową niż łącze, o którym mowa w części

IV.

2. Łącze musi być wykonane w technologii światłowodowej wykonane inną drogą kablową niż łącze, o którym

mowa w części IV,

3. Zamawiający dopuszcza wizję lokalną lokalizacji po uprzednim telefonicznym uzgodnieniu terminu z P. Iloną

Skwierzyńską tel. 722 323 039

4. Zamawiający nie poniesie opłat instalacyjnych ani innych opłat związanych z uruchomieniem łącza.

5. Wykonawca doprowadzi łącze PRA do serwerowni WCPR ul. Wiśniowa 13a.

6. Zapewnione łącze E1 na poziomie usuwania awarii SLA 99,7% (rozumianym jako nie więcej niż sumaryczna

24 godzinna niedostępność łącza w ciągu roku).

7. W ramach usług telekomunikacyjnych w lokalizacji Poznań ul. Wiśniowa 13a muszą zostać udostępnione

następujące usługi: połączenia lokalne, połączenia międzystrefowe do sieci T-Mobile, Plus, Orange, innych

operatorów, połączenia do sieci Play, Polsat, inne rodzaje połączeń.

8. Wykonawca zapewni łącze PRA z co najmniej 50 DDI.

9. Mając na uwadze brak możliwości bardziej precyzyjnego zdefiniowania w formularzu ofertowym ilości

kupowanych usług Zamawiający zastrzega sobie prawo do:

a) otrzymywania miesięcznych faktur, których wartość wynikać będzie z rzeczywistej konsumpcji usług,

b) zmiany ilości w poszczególnych asortymentach zamawianych usług, które będą przedmiotem zawartej

umowy w ramach ogólnej wartości zamówienia,

c) rezygnacji i nieponoszenia z tego tytułu żadnych dodatkowych kosztów, wynikających z niewykorzystanych

usług jeżeli upłynął termin związania umową,

10. Opłata aktywacyjna – brak (wszystkie koszty należy wliczyć w opłatę abonamentową za usługę).

11. Zamawiający nie poniesie żadnych kosztów opłat instalacyjnych.

12. Zapewniony poziom usuwania awarii taki jak na przykład SLA 99,7% (rozumianym jako nie więcej niż

sumaryczna 24 godzinna niedostępność usług w ciągu roku).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

28.06.2013 (10:00)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert:

28.06.2013 (10:30)

Inne dodatkowe informacje

Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.


TI Tytuł Polska-Poznań: Usługi telekomunikacyjne
ND Nr dokumentu 285944-2013
PD Data publikacji 24/08/2013
OJ Dz.U. S 164
TW Miejscowość POZNAŃ
AU Nazwa instytucji Wielkopolski Urząd Wojewódzki w Poznaniu
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji N - Agencja/Biuro krajowe lub federalne
DS Dokument wysłany 22/08/2013
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja Z - Nie określono
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
OC Pierwotny kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
RC Kod NUTS PL4
IA Adres internetowy (URL) www.poznan.uw.gov.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

24/08/2013    S164    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Poznań: Usługi telekomunikacyjne

2013/S 164-285944

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Wielkopolski Urząd Wojewódzki w Poznaniu
al. Niepodległości 16/18
Osoba do kontaktów: Anna Ozimek-Borek
61-713 Poznań
POLSKA
E-mail: anna.ozimek@poznan.uw.gov.pl
Faks: +48 618521888

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.poznan.uw.gov.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Agencja/urząd krajowy lub federalny
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Usługi transmisji danych, świadczenia usługi dostępu do sieci INTERNET oraz świadczenie usług telekomunikacyjnych na potrzeby Wielkopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Poznaniu z możliwością składania ofert częściowych.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 5: Usługi telekomunikacyjne

Kod NUTS PL4

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest:
I. dla I części zamówienia – usługa transmisji danych w technologii MPLS (obręb miasta Poznania)
II. dla II części zamówienia – usługa transmisji danych w technologii MPLS (sieciowanie przemienników sieci rtlf)
III. dla III części zamówienia – usługi dostępu do sieci INTERNET
IV. dla IV części zamówienia – usługi telefoniczne - 1 x E1 w technologii przewodowej
V. dla V części zamówienia – usługi telefoniczne - 1 x E1 w technologii przewodowej
VI. dla VI części zamówienia – usługi telefoniczne - 1 X E1 w technologii przewodowej lub radiowej
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

64200000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 114 375,59 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
OA-VII.272.5.30.2013.14
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 92-156823 z dnia 14.5.2013

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Zamówienie nr: 1 Część nr: 1 - Nazwa: usługa transmisji danych w technologii MPLS (obręb miasta Poznania)
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
26.7.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 4
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Instytut Chemii Bioorganicznej Polskiej Akademii Nauk Polskie Centrum Superkomputerowo-Sieciowe
{Dane ukryte}
61-704 Poznań
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 2 952 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Zamówienie nr: 2 Część nr: 2 - Nazwa: usługa transmisji danych w technologii MPLS (sieciowanie przemienników sieci rtlf)
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
20.8.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

NETIA S.A.
{Dane ukryte}
02-822 Warszawa
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 85 312,80 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 2
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Zamówienie nr: 3 Część nr: 3 - Nazwa: usługi dostępu do sieci INTERNET
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
26.7.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 4
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Instytut Chemii Bioorganicznej Polskiej Akademii Nauk Polskie Centrum Superkomputerowo-Sieciowe
{Dane ukryte}
61-704 Poznań
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 8 856 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 2
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Zamówienie nr: 4 Część nr: 4 - Nazwa: usługi telefoniczne - 1 x E1 w technologii przewodowej
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
16.7.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Inea S.A.
{Dane ukryte}
60-211 Poznań
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 6 049,79 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Zamówienie nr: 5 Część nr: 5 - Nazwa: usługi telefoniczne - 1 x E1 w technologii przewodowej
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
20.8.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Netia S.A
{Dane ukryte}
02-822 Warszawa
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 6 747,48 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Zamówienie nr: 6 Część nr: 6 - Nazwa: usługi telefoniczne - 1 X E1 w technologii przewodowej lub radiowej
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
20.8.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 5
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Netia S.A.
{Dane ukryte}
02-822 Warszawa
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 4 457,52 PLN
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy.
2. Szczegóły dotyczące środków ochrony prawnej określa Dział VI (art. 179 -198) ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 ze zm.).
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
22.8.2013

Adres: Al. Niepodległości 16/18, 61-713 Poznań
woj. wielkopolskie
Dane kontaktowe: email: zampubl@poznan.uw.gov.pl
tel: +48618541300
fax: +48618541204
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-06-20
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 15682320131
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-05-14
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 12 miesięcy
Wadium: 1960 ZŁ
Szacowana wartość* 65 333 PLN  -  98 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 6
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.poznan.uw.gov.pl
Informacja dostępna pod: Wielkopolski Urząd Wojewódzki w Poznaniu
Al. Niepodległości 16/18, 61-713 Poznań, woj. wielkopolskie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
64200000-8 Usługi telekomunikacyjne
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
usługa transmisji danych w technologii MPLS (obręb miasta Poznania) Instytut Chemii Bioorganicznej Polskiej Akademii Nauk Polskie Centrum Superkomputerowo-Sieciowe
Poznań
2013-07-26 2 952,00
usługa transmisji danych w technologii MPLS (obręb miasta Poznania) NETIA S.A.
Warszawa
2013-08-20 85 312,00
usługa transmisji danych w technologii MPLS (obręb miasta Poznania) Instytut Chemii Bioorganicznej Polskiej Akademii Nauk Polskie Centrum Superkomputerowo-Sieciowe
Poznań
2013-07-26 8 856,00
usługa transmisji danych w technologii MPLS (obręb miasta Poznania) Inea S.A.
Poznań
2013-07-16 6 049,00
usługi telefoniczne - 1 x E1 w technologii przewodowej Netia S.A
Warszawa
2013-08-20 6 747,00
usługi telefoniczne - 1 x E1 w technologii przewodowej Netia S.A.
Warszawa
2013-08-20 4 457,00